『羅小黒戦記』は元々、2011年からWEBで公開されている flashアニメシリーズだ。そしてこの劇場アニメは、本シリーズの主人公、子猫の妖精・シャオヘイの本編より4年前の活躍が描かれる前日譚である。 中国の可愛いwebアニメ 「羅小黒戦記」 第1話リメイク版の日本語訳 Learn how your comment data is processed. ウェブアニメでの登場人物の中、羅小黒以外では見せ場が一番多いキャラクターでした。ムゲンにXX（ネタバレ）された後、館に加入しました～#羅小黒戦記 pic.twitter.com/K8NHr3ljxC, — 『羅小黒戦記（ロシャオヘイセンキ)』11/7全国公開 (@heicat_movie_jp) October 21, 2019, 映画『羅小黒戦記〜ぼくが選ぶ未来〜』では、冒頭でムゲンと戦うことになりますが、Webアニメシリーズではネパのその後が描かれており、館の管轄下で生活していることが描かれます。, Webアニメシリーズを観ると、ネパの意外な設定が明らかになるのですが、実はネパは人間を食べる種族の妖精であることが語られます。, 館では、特定の悪人のみを食すことを許していたり、シャオヘイはそれに反抗したりと、Webアニメシリーズのこの場面だけでも、映画にはなかった思わぬ深みが感じられる内容となっており、本作の世界観の広がりを感じます。, このエピソードを思うと、映画でムゲンと戦っていた頃のネパは、その種族故の何らかの罪を負っていたのかも......と想像が膨らみます。映画では語られなかった館の内情なども語られるので、映画を観て作品の世界観が気になった人はぜひWebアニメシリーズを追ってみるのをオススメします。ちなみにネパの登場は26話からなので、こちらもかなり後半での登場です。, ――悩ましいのは、中国語という言語の壁なわけですが、この点をぜひ補填する展開を期待したいところ。あわよくば、こちらも映画同様のローカライズをしてくれたら嬉しいですよね。, Webアニメシリーズの更新は2019年に一旦止まっているのですが、実は2021年に新作エピソードの公開予定も発表されており、来年もより盛り上がる予感をさせます。, 思い切って今から、中国語を履修して新シリーズに備える、なんてのも有りかもしれませんね。. 株式会社アニプレックスのプレスリリース（2020年8月27日 07時00分）劇場アニメ『羅小黒戦記(ロシャオヘイセンキ)』日本語吹替版制作決定！ Webアニメ『羅小黒戦記』とは もともとこの『羅小黒戦記』という作品は2011年にフラッシュで制作され、Webにて公開されたアニメーションシリーズでした。Youtubeにも公式チャンネルが存在し、中国語ではありますが、全編が公開されています。 羅小黒戦記を見てくれ らくがき ピクスクイベントお疲れ様でした！ お立ち寄りくださった方々ありがとうございました ネップリのペーパー、二値化処理を忘れており線が超ギザギザでした 見苦しくて申し訳ない もうだめだ 3 『羅小黒戦記 ロシャオヘイセンキ』us盤ブルーレイ、音声は中国語と英語吹替、英語字幕を収録。5月11…についての反応をまとめた画像詳細ページです。 『羅小黒戦記』は中国漫画家、アニメ監督のMTJJ及び寒木春華スタジオが原作としたアニメ作品。中国動画サイトbilibiliでの視聴回数が1.4億回の中国アニメを代表する作品がいよいよ日本公開！ こちら 羅小黒戦記 fan wiki です！ ウェブアニメ、映画、藍渓鎮、公式snsイラストなどの公式情報をまとめています。 個人の非公式ファンサイトのため、公式及び関連会社様とは一切関係ございません。 池袋HUMAXシネマズ https://t.co/kXM5ZgRZBd pic.twitter.com/7B76OJWlID, — ちゃに丸@中国アニメブログちゃにめ！ (@chanimaru) September 9, 2019. ついに正式立体化商品登場！『PUI PUIモルカー』は2021年の顔となれるのか!? This site uses Akismet to reduce spam. あぁ、小黑可愛すぎるぞ！！, 中国の人気WEBアニメ 「羅小黒戦記 The Legend of Hei」 劇場版告知MVなど公開 | 中国アニメブログ ちゃにめ！ そこで、今回は劇場版『Fate 』第3章をまだ観ていない方には予習として、もう観てしまった方には復習として、この物語で注目するとより楽しめる... アニメニュースサイト『アニギャラ☆REW』STAFFの2020年12月編集後記ページです。2021年もよろしくお願いします！... 「絵師100人展 09」にて発表されたDSマイル氏のイラスト『交差』がフィギュア化！. 移動先: ... youtubeには一部字幕がついてる話もある。(公式ではない) ... ︎羅小黒戦記_ウェブアニメ/CAT.29 (2021.春に公開予定、众生之门篇 = 衆生の門篇) 『ヱヴァンゲリヲン新劇場版：Q 』の最新版『3.333』体験記！『シン・エヴァ』への期待が増すその違いとは？, 『ファイアボールシリーズ』最新作『ゲボイデ＝ボイデ』にビックリ？ 安心？ 意外なその内容とは？, 感染防止でどう応援すればいいのか？「LIP×LIP」に学ぶコロナ禍の応援上映の楽しみ方, 「ザルード」が喋ることに勝手にイラついてごめんなさい！予想を上回る秀作『劇場版ポケットモンスターココ』レビュー！, 『トイ・ストーリー』のバズ・ライトイヤーが主役に!? Copyright 2021 Micelle Publishing All Rights Reserved. 『羅小黒戦記』は元々、2011年からWEBで公開されている flashアニメシリーズだ。そしてこの劇場アニメは、本シリーズの主人公、子猫の妖精・シャオヘイの本編より4年前の活躍が描かれる前日譚である。 TVアニメ『じみへんっ! 「羅小黒戦記 ぼくの選ぶ未来」公開おめでとうございます！ こちらは作品鑑賞後の方へ向けた情報まとめです。ネタバレを多く含みます。 ※記事やツイート等の引用について、削除のご希望があれば恐れ入りますがご連絡いただけますと幸いです。 もっと物語を楽しめる注目ポイントとは？. 中国のアニメ映画『羅小黒戦記(ロシャオヘイセンキ)』の日本語吹替版『羅小黒戦記 ぼくが選ぶ未来』が、2020年11月7日(土)に全国ロードショー。 劇場アニメ『羅小黒戦記』（ロシャオヘイセンキ）の日本語吹替版『羅小黒戦記（ロシャオヘイセンキ）ぼくが選ぶ未来』の公開が決定した。 制作はアニプレックスで、映画配給会社・チームジョイとの共同配給となる。公開日は2020年11月7日（土）。 【羅小黒戦記とは？】 『羅小黒戦記』というアニメ映画を知っているだろうか？2019年に公開された中国産アニメーション映画だ(ちなみにタイトルの読みは、『ロシャオヘイセンキ』と読む) 筆者もつい最近までは知らなかった。知ったのはInstagram。 『羅小黒戦記』は中国の動画サイト・bilibiliに投稿されたWebアニメをもとに制作された長編アニメーション映画。 中国の漫画家／アニメ監督であるMTJJ氏がWebアニメのときから監督をつとめている。 本国で上映されたのち、2019年9月より日本でも中国語音声字幕版が公開。 【羅小黒戦記とは？】 『羅小黒戦記』というアニメ映画を知っているだろうか？2019年に公開された中国産アニメーション映画だ(ちなみにタイトルの読みは、『ロシャオヘイセンキ』と読む) 筆者もつい最近までは知らなかった。知ったのはInstagram。 中国劇場版アニメの羅小黒戦記のスレです 公式twitter ... 字幕から見てた自分は棒気味で宮野さんこう言う役向いてないんだなって思ったから人それぞれだと思うけど言い方には気をつけような . 『君の名は。』に学ぶロングラン上映に結びつける秘訣 …夏休み映画は実は8月末に上映することが鍵!? 中国のwebアニメ 「羅小黒戦記」 第8話「深山」の日本語訳 『LIGHTYEAR』が2022年公開！, 花澤香菜、宮野真守…豪華声優陣で話題の『羅小黒戦記（ロシャオヘイセンキ）』って何だ？ 　抑えておきたい3つの注目ポイント, キラキラ輝く存在感に惹かれる！『MY LITTLE PONY』の海外流通限定アイテムがコトブキヤショップ限定で発売決定！. Webアニメシリーズとして2011年3月17日に中国の動画サイトで公開された「羅小黒戦記(ロシャオヘイセンキ)」は、中国アニメを代表する作品にまで成長。その後に制作された劇場アニメは、中国国内で興行収入3.15億人民元(約48億円)を記録しました。 最近はいろんなとこでアニメ映画話を中心に書いてます。国内外問わずアニメ映画を中心とした有益な情報を多くの人に提供できるよう努めて参ります。 海外のwebアニメから火が付いた本作。この度の豪華キャストによる日本語吹替版の公開で、より一層のムーブメント拡大間違いなし。 ぜひとも劇場に足を運び、映画館のスクリーンでこの作品の魅力を存分に味わっていただきたいです。 梅田ブルク7 斎木様 アニメ 2019.09.19 2020.11.19 ちゃに丸. 中国のアニメ映画『羅小黒戦記(ロシャオヘイセンキ)』の日本語吹替版『羅小黒戦記 ぼくが選ぶ未来』が、2020年11月7日(土)に全国ロードショー。 !』第6話のあらすじと先行カットが到着！, 4月放送開始春アニメ『シャドーハウス』パトリック／リッキー役は川島零士に決定！キャラクター別ビジュアルが公開, 『羅小黒戦記〜ぼくが選ぶ未来〜』に登場するヒョウの妖精には“意外な秘密”があった!? 日本でも2019年9月20日より字幕版が劇場公開され、高い評価を得る。 2020年11月7日より、日本語吹替版「羅小黒戦記 ぼくが選ぶ未来」が全国の劇場で拡大公開されることが決定した。 原作であるwebアニメ版「羅小黒戦記」の4年前の前日譚にあたる物語。 本記事では、『羅小黒戦記』が気になっている方に向けて、作品の解説と3つの注目したいポイントを紹介していきます... とある海外のアニメ映画が満員御礼の大盛況となっているのをご存知でしょうか。その名も中国のアニメーション映画『羅小黒戦記（ロシャオヘイセンキ） The Legend of Hei』（以降、『羅小黒戦記』）です。... 劇場アニメ『羅小黒戦記(ロシャオヘイセンキ)』日本語吹替版の制作が決定した！... 普段は缶バッジ販売専門店「カンバーバッチ」のオーナーやってます。その傍ら個人ブログとしてアニメ映画情報ブログ「ねじまき恋文のヤブレター」を公開中。 ⇒. （一応8割方の話には字幕ついてるけど、まだ抜けがあるので有志は手伝ってくれると嬉しい。私も何話か翻訳しました） web 漫画『藍 溪鎮』：老君や玄璃（webアニメ参照）の過去を描いた漫画。 老君の弟子となった女の子を中心とした物語。 羅小黒戦記 fan wiki. そして「白蛇：縁起」と共に日本でも緊急公開！ 日本でも2019年9月20日より字幕版が劇場公開され、高い評価を得る。 2020年11月7日より、日本語吹替版「羅小黒戦記 ぼくが選ぶ未来」が全国の劇場で拡大公開されることが決定した。 原作であるwebアニメ版「羅小黒戦記」の4年前の前日譚にあたる物語。 webアニメ見ながら あの世界にナタクがいるから、 「老君てまさか太上老君ですかね…」 ってめちゃくちゃどきどきしてる…。 400年前から無限と旧知だという謎の人。 若い無限のことを教えてください。 webアニメは2021年1月から キューズQの新商品として、スマートフォン専用RPG『Fate/Grand Order』（略称、FGO）より、愛憎のアルターエゴ「パッションリ... 【デート・ア・ライブ】第3の精霊「時崎 狂三」のフィギュアがアルターより再販決定！, ＜ネタバレ注意＞ 始祖ユミルの誕生から歴史を紐解く　『進撃の巨人』世界の過去には何があった？, 名古屋が嫌いな土辺は超名古屋っ子の八十亀となぜか意気投合!? 話題の中国アニメーション映画の日本語吹替版『羅小黒戦記（ロシャオヘイセンキ） ぼくが選ぶ未来』が、1月31日までで興行収入5億円を突破した。 Webアニメ『羅小黒戦記』とは もともとこの『羅小黒戦記』という作品は2011年にフラッシュで制作され、Webにて公開されたアニメーションシリーズでした。Youtubeにも公式チャンネルが存在し、中国語ではありますが、全編が公開されています。 TVアニメ『八十亀ちゃんかんさつにっき ３さつめ』第5話のあらすじと先行カットが到着！, 仕事中なのに…高まる感情を抑えきれず声を殺してつながる2人…TVアニメ『じみへんっ! 『羅小黒戦記』は中国の動画サイト・bilibiliに投稿されたWebアニメをもとに制作された長編アニメーション映画。 中国の漫画家／アニメ監督であるMTJJ氏がWebアニメのときから監督をつとめている。 本国で上映されたのち、2019年9月より日本でも中国語音声字幕版が公開。 『羅小黒戦記（ロシャオヘイセンキ）』は中国の漫画家、アニメ監督のmtjj及び寒木春華(hmch)スタジオが制作したアニメ作品。2011年3月17日からwebアニメシリーズが動画サイトで公開さ … Webアニメシリーズとして2011年3月17日に中国の動画サイトで公開された「羅小黒戦記(ロシャオヘイセンキ)」は、中国アニメを代表する作品にまで成長。その後に制作された劇場アニメは、中国国内で興行収入3.15億人民元(約48億円)を記録しました。 2020年11月7日より上映をスタートした『羅小黒戦記〜ぼくが選ぶ未来〜』が、ロングランヒットとなり、動員数は20万人を突破したようです。, これまでご覧いただいた皆様ありがとうございます アニメ 2019.09.19 2020.11.19 ちゃに丸. 羅小黒字幕組 . 2019年10月に小規模ながら日本国内でも字幕版が公開され、絶賛の声が多く寄せられた中国アニメーション『羅小黒戦記（ロシャオヘイセンキ）』。このたび本作日本語吹替版がアニプレックス制作、チームジョイの共同配給となり2020年11月7日(土)より全国公開されることが決定した。 2020年11月7日から中国アニメ『羅小黒戦記（ロシャオヘイセンキ） ぼくが選ぶ未来 』日本語吹替版の全国公開が始まっています。2019年9月にはミニシアターで字幕版が公開され、その高い評判を受けて吹替版を制作、日中合作ではない作品としては 話題の中国アニメーション映画の日本語吹替版『羅小黒戦記（ロシャオヘイセンキ） ぼくが選ぶ未来』が、1月31日までで興行収入5億円を突破した。 可愛い笑顔と抜群のプロポーションにドキッ！『彼女、お借りします』より「水原千鶴」がチャイナ衣装にてフィギュア化, 玲奈にマッサージをしてあげる稜平はどうにもたまらなくなってきてしまい…!? (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); 2020年8月19日：Google Inc.様の運営するGoogle ニュースに記事提供を開始致しました。, 2020年2月22日：スマートニュース株式会社様の運営するSmartNews（スマートニュース、スマニュー）に記事提供を開始致しました。. Webアニメにも注目だ！, 保毛尾田保毛尾問題で 『クレヨンしんちゃん』に飛び火するなら“オカマ”じゃなくてアイツじゃないのか. 涅帕（ネパ）食人する豹、霊属性-火 中国制作のWEBアニメーション「罗小黑战记(羅小黑戰記/ Luō xiǎo hēi zhàn jì/ 羅小黒戦記)」の字幕を制作公開しています。 字幕はSubRip形式となります。 劇場アニメ『羅小黒戦記』（ロシャオヘイセンキ）の日本語吹替版『羅小黒戦記（ロシャオヘイセンキ）ぼくが選ぶ未来』の公開が決定した。 制作はアニプレックスで、映画配給会社・チームジョイとの共同配給となる。公開日は2020年11月7日（土）。 「絵師100人展 09」にて発表されたDSマイル氏のイラスト『交差』がフィギュア化！　ユニオンクリエイティブから登場... 『慎重勇者』の聖哉は慎重すぎます。しかし筆者もRPGをプレイする時、ついやってしまってる行動もあって、意外に共感してしまう部分があるんです！... 長月達平×藤真拓哉×鈴木貴昭によるオリジナルアニメーション『戦翼のシグルドリーヴァ』の制作が決定！. このサイトを検索 ... 無限や玄離が登場し「羅小黒戦記」と世界観の繋がりが示唆されている。 打ち切り作品であり、「藍渓鎮」完結後にリブートが計画されている。 現代中国で一般的に使われる簡体字ではなく旧漢字にあたる繁体字が使用されている。 神圣传说-剑圣无限篇-� !』第5話のあらすじと先行カットが到着！, TVアニメ『宇崎ちゃんは遊びたい！』よりバニーコス姿の「宇崎花」のフィギュアが登場！, イラストレーター・漫画家 米白粕 氏によるオリジナルイラスト「あくあちゃん」のフィギュアが登場！, 「百合成分」強めの冬アニメ『裏世界ピクニック』…異世界を探検する2人の少女を描いた物語, 【リゼロ】魔女の権能と魔女因子とは？　エミリアとサテラの関係とは？…「魔女」の存在が物語を加速させる！, 『I LOVE スヌーピー』にスヌーピーの恋のお相手が登場！あれ？もう恋人いなかったっけ？. アメリカで社会現象を巻き起こした『MY LITTLE PONY』の海外流通限定アイテムが、コトブキヤショップ限定で発売決定！... 劇場版『Fate [HF]』第3章の見所を解説!! 中国のアニメ映画「羅小黒戦記（ロシャオヘイセンキ）ぼくが選ぶ未来」です。 登場人物の一人に「無限（ムゲン）」というキャラが出てくるこ (adsbygoogle=window.adsbygoogle||[]).push({}); ©Copyright2021 中国アニメブログ ちゃにめ！.All Rights Reserved. 953 見ろ！名無しがゴミのようだ！ (ﾗｸｯﾍﾟﾍﾟ MM34-fbjB) 2020/12/03(木) 10:38:29.42 ID:U0ATFxjtM 」というキャラクターもいますが、彼らは『羅小黒戦記』の原点となる、webアニメ版の登場人物だったりもするのです。 webアニメシリーズの第1話。設定から日本語字幕をつけることもできる。 2011年から全28話が発表され、累計2.3億回再生を誇るこのwebアニメシリーズは、今回の映画から4年 … 中国アニメ 罗小黑战记 2016.05.21 2017.09.30 ちゃに丸. 間もなく日本でも劇場版の上映が始まるので、記念すべきWEBアニメ第1話（のリメイク版）の日本語訳などを書いておきます。（ちなみに劇場版はWEBアニメ版の前日譚となっているのでWEBアニメ版を予習していなくても問題ありません）, 改めて見てみると、オリジナル版とリメイク版ではセリフが微妙にカットされていたりするんですね。, 罗小黑战记は劇場版が今月公開になっており、WEBアニメ発の劇場版アニメとしては中国でも異例の大ヒットとなっています。, 間もなく上映が始まる劇場版「罗小黑战记」のMVが色々公開されてる！ 中国の人気殺し屋WEBアニメ「刺客伍六七 Killer Seven」第二期の新PV公開, 日中合作による新作ちびまる子ちゃん3DCGアニメ映画「桜桃小丸子：奇幻筆記」が発表されました, 人気中国WEBアニメ「刺客伍六七（シザー・セブン）」 第三期となる「伍六七之玄武国篇」予告映像公開, 中国のスマホゲーム「战双帕弥什（パニシング：グレイレイヴン）」のショートアニメ配信告知【パニグレ】, 中国の可愛いWEBアニメ 「羅小黒戦記」の新MV「嘘（しーっ）」が素敵過ぎるので日本語訳など, 中国アニメ映画 「羅小黒戦記」 スタッフによる完成祝いMV『羅小黒大電影之歌』の日本語訳など, 中国の超人気WEBアニメ「魔道祖師」と、アイスブランド「可愛多」の新コラボCMアニメ, 中国アニメ「羅小黒戦記（ロシャオヘイセンキ）」のお料理コラボと同人アニメMVが可愛すぎる, 中国の自称正規ウルトラマン映画の第二弾「鋼鉄飛龍之奥特曼崛起」上映が始まっているようです, 「崖の上のポニョ」の中国版主題歌『崖上的波妞』MVが可愛い【吴青峰x李乐祺（Lucky）】. コラボイラストが可愛すぎる, 9/20(金)～29(日) 中国アニメ緊急公開 in TOKYO !! まだ上映は続くので、体調には気をつけて、何回でもシャオヘイに会いにきてくれると嬉しいです, ▼主題歌 #LMYK による #Unity の特別映像はご覧になりましたか？https://t.co/IAjDNkkkAR, — 『羅小黒戦記（ロシャオヘイセンキ)』11/7全国公開 (@heicat_movie_jp) December 3, 2020, 映画館によっては、昨年上映された字幕版を再上映してくれるところもあるようで、年末にかけてまだまだシャオヘイたちの活躍を楽しむことができそうです。, もともとこの『羅小黒戦記』という作品は2011年にフラッシュで制作され、Webにて公開されたアニメーションシリーズでした。Youtubeにも公式チャンネルが存在し、中国語ではありますが、全編が公開されています。, https://www.youtube.com/c/luoxiaohei/featured, 映画とは違い、すでに1人で任務を請け負うようになったシャオヘイが、小白（シャオバイ）という女の子に拾われて、一緒に行動する上でいろんな妖精たちに出会っていく物語となっていました。元のシリーズは映画よりもかなり後の話を描いていたのですね。, 映画のエンドロールには、本編には登場しなかったキャラクターがいくつも登場して、「だれ？」と思った人も多いと思いますが、あそこに登場するのはいずれも元のWebアニメシリーズで登場したキャラクターたち。古くからWebアニメシリーズに親しみのあった人にとっては、あのエンドロールこそ見慣れたキャラクターが続々登場する“アガる”シーンだったわけです。, このWebアニメシリーズは2020年末現在で28話が公開されていますが、映画でおなじみのシャオヘイの人型の姿が明かされるのはかなり後半。27話にて正式にシャオヘイが人型の姿を晒すという展開を迎えるのです。, 映画『羅小黒戦記〜ぼくが選ぶ未来〜』では、唐突にシャオヘイが人型の姿を見せたりと導入の仕方に違和感を感じた人もいるかもしれませんが、Webアニメシリーズを観ていた人にとっては、シャオヘイが特殊な猫であることは周知の内容であり、むしろあのシーンで、“この映画では人型のシャオヘイが活躍する映画なのか！”と思わせる、これまでとは違った『羅小黒戦記』が始まるアガる瞬間だったわけですね。, Webアニメシリーズでは、あまり映画『羅小黒戦記〜ぼくが選ぶ未来〜』と共通する登場するキャラクターはいないのですが、意外なキャラクターがWebアニメシリーズでも登場しています。, #羅小黒戦記豆知識 ▶️https://t.co/EaiLr8u7xq#中国アニメ #罗小黑战记 #周筆暢 pic.twitter.com/EukpQ0DYrV, — ちゃに丸@中国アニメブログちゃにめ！ (@chanimaru) September 4, 2019, モンスター級映画の哪吒と比べてしまうと数字は見劣りしますが、WEB発の2D作画アニメとしては革命的とも言える好評価と成績。 中国の可愛いwebアニメ 「羅小黒戦記」 第1話リメイク版の日本語訳 Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment. 長月達平氏（代表作：『Re:ゼロから始める異世界生活』）がシリーズ構成・脚本を手掛け、藤真拓哉氏（代表作：『魔法少女リリカルなのはViVid... 15分と短いながらも、手品が好きすぎる先輩の可愛さがいっぱい詰まったこのアニメ。これからもヒロインの先輩が繰り広げる、ちょっぴりエッチで可愛... 全てが過剰な彼女の魅力を余すことなく造形…『FGO』より愛憎のアルターエゴ「パッションリップ」がフィギュアになって登場！. 提供: 羅小黒戦記 FAN WIKI. 2019年10月に小規模ながら日本国内でも字幕版が公開され、絶賛の声が多く寄せられた中国アニメーション『羅小黒戦記（ロシャオヘイセンキ）』。このたび本作日本語吹替版がアニプレックス制作、チームジョイの共同配給となり2020年11月7日(土)より全国公開されることが決定した。 中国の可愛いWEBアニメ「罗小黑战记（luó xiǎo hēi zhàn jì／ルオシャオヘイジャンジー）」